Faces of Football: เนเธอร์แลนด์ - จดหมายถึงทีมชาติ

ถึงทีมชาติ เนเธอร์แลนด์,

ผมชื่อ เวาเตอร์ เร็กซ์วินเก้ หรืออีกชื่อว่า ‘มนุษย์ลายทาง’ (the stripe man) กับ ไดนา ซากาตา ที่มีชื่อในนาม ‘นางฟ้าสีส้ม’ (Oranje Angel) พวกเราอาศัยอยู่ในเมือง เวนโล มาตั้งแต่ปี 2001

ผม เวาเตอร์ เป็นแฟนบอลทีมชาติ เนเธอร์แลนด์ มาตั้งแต่ปี 1998 เมื่อครั้งที่ได้เข้าชมเกมการแข่งขันระหว่าง เนเธอร์แลนด์ พบกับ อังกฤษ - ที่เราสามารถเอาชนะได้ 3-1 ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาผมตามดูเกมทีมชาติเรา 110 นัดและหวังว่าจะเพิ่มตัวเลขนั้นให้มากขึ้นกว่าเดิมในหน้าหนาวนี้

ไดนา ตามทีมมาตั้งแต่ปี 2004 เกมแรกของเธอคือการดวลกับทีมบ้านเกิด ลัตเวีย ผมขอให้เธอเข้าสนามมาชมเกมด้วยกัน จากนั้นเป็นต้นมาเธอก็ได้กลายเป็นสาวกพันธุ์แท้ของทีม วันนั้นผมเตรียมเสื้อผ้าไว้ให้เธอ 2 ชุด ชุดหนึ่งเป็นสีของทีมชาติ ลัตเวีย อีกชุดเป็นสีส้มของเรา ขอบคุณที่เธอเลือกอย่างหลัง

จากนั้น 2 ปี เราเดินทางสู่ ฟุตบอลโลก ที่ เยอรมนี ผมทำปีกสีส้มขนาดใหญ่ให้เธอ นั่นคือที่มาของ ‘นางฟ้าสีส้ม’ หากเอารูปภาพของเธอที่มีปีกนั้นบนนิตยสารและหนังสือพิมพ์วางต่อกันมันคงจะยาวราว 3 เมตรได้

พวกเราจะเดินทางสู่ กาตาร์ และหวังว่าเกมได้เข้าชมเกมในรอบแบ่งกลุ่มทั้ง 3 นัด มันคงจะเป็นครั้งสุดท้ายที่ ไดนา จะสวมปีกนั้นในทัวร์นาเมนต์แบบนี้ มันคือส่วนหนึ่งของความทรงจำที่งดงามแต่มันยากเหลือเกินที่จะแบกมันไปมา มันจึงเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมที่เราจะรีไทร์ปีกดังกล่าว

ส่วนผมยังอยากที่จะทาตัวด้วยลายแถบตราบนานเท่านาน - แต่ที่ กาตาร์ มันคงจะขึ้นอยู่กับอุณหภูมิด้วยซึ่งจะมีผลต่อแถบสีว่าจะดูดีขนาดไหน ผมหวังว่ามันจะละลายเต็มไปทั้งหน้า

พวกเราหวังว่าจะได้เจอเพื่อนฟุตบอลคนใหม่ๆ ที่ กาตาร์ ด้วยเช่นเดียวกัน

ด้วยความเคารพ,

เวาเตอร์ และ ไดนา