90min Röportaj - Hasan Mustan (Sesegel): Grafik Olarak PES, Eğlence Olarak FIFA
Ekleyen Nedim Varol
Röportaj serimizde bugünkü konuğumuz Hasan Mustan. Özellikle Pro Evolution Soccer tutkunlarının yakından tanıdığı Hasan Mustan, oyunun Türkçe yamalarını gerçekleştiren kişi.
Günümüzde Youtube'daki Sesegel kanalında oynadığı oyunları paylaşan ve eğlenceli içerikler üreten Hasan Mustan ile 90min.com Türkiye departmanı takım lideri Semih Kastoryano eğlenceli bir söyleşi gerçekleştirdi.
Hasan Mustan hoş geldin. Röportaj teklifimizi kabul ettiğin için çok teşekkür ederiz. Youtube'dan PES ve FIFA oyunlarını takip ediyoruz. Aslında bir espor oyuncusu değilsin.
Merhaba. Evet dediğin gibi sadece oynuyorum. Bütün oyunları eğlencesine oynuyorum. Sadece futbol oyunları da değil. Oynadığım bütün oyunlarda amacım eğlenmek. Kazanmaya yönelik de değil. O yüzden espora çok çok uzağım. Çok istiyorlar takımlardan ama gitmiyorum (esprisine).
Spikerlik işine dönecek olursak. Bunu nasıl aklına getirdin? PES'e Türkçe ekleme fikrin nasıl oluştu?
O 2003 yılında PES 3 serisiyle başladı aslında. O zamana kadar hiç futbol oyunu oynamamıştım. İlk oynadığım futbol oyunuydu PES 3. İlk oynarken aklıma gelen soru o olmuştu. Acaba niye İngilizce? Türkçesi yok mu? İnternette de biraz araştırdığımda genelde bunun biraz şehir efsanesi olduğu, birilerinin bunu yapmaya çalıştığı ama kimsenin yapamayacağını söylemişlerdi.
O yıllarda forum siteleri çok meşhurdu. Ben de yapılabilir mi acaba diye araştırma yaptım. Sonra oyun içerisinde kendi sesimi duyduğum zaman çok mutlu oldum. Bir oyuncuya top geldiğinde benim sesimle duyduğumda çok mutlu olmuştum. Sonra da üzerime yapıştı o.
Tabii çok uzun süre alan bir işti. Baktığımız zaman 6 ay geceli gündüzlü uğraşmam gerekiyordu. Elimde bir metin de yoktu. Metin olsaydı onu seslendirebilirdim. Ben kendim replikleri dinleyip, hangi pozisyonda çıktığını tahmin edip slot slot not alıyordum kenara. Daha sonra onu seslendiriyordum. Oyun içerisine uygun dosya haline getirip yüklüyordum. Birçok aşaması oluyordu. Sadece seslendirmekle bitmiyordu iş. İlk zamanlar tabii ki ne olduğunu anlamakla geçti. Ama PES 6 ile bilinmeye başlandı bu Türkçe spiker mevzusu. Zaten 13 zirvesiydi. Oyunda da PES 13 zirvesiydi. Hâlâ sorsanız birçok insan PES 13 oynuyordur. Öyle başlıyan bir serüvendi.
Her yıl kendimi yenileyerek bir şeyler yapmaya çalıştım ama benim spikerlik merakım ya da spikerlik eğitimim de hiç olmadı. Sadece ben yaptığım için bana kaldı biraz yani.
Ses eğitmenliği yapıyorsun ama.
Evet. Akademisyenlik yaptım ben. Ses eğitimi branşım benim ama futbolda spiker olmak başka bir boyut. O yüzden hiç kendimi o boyutta görmedim. Çok söylüyorlar bana televizyonda bir spikerlik yapsan diye. Çok eğlenceli olur ama o benlik bir şey değil. Oyuna yüklemekle canlı anlatmak bambaşka bir şey. Ama eğlencesine isterdim doğrusu.
Sormak istediğim sorulardan birisi de buydu. Hiç teklif geldi mi? Spor kanallarından olabilir, ulusal kanallardan olabilir. Teklif gelmedi mi?
Herhangi bir teklif gelmedi açıkçası. Bazen kanalların düzenlediği minik yarışmalar oluyor. Onlara da katılmayı düşünmedim çünkü bir kariyer hedefim yok. Onun da aşamaları var. Gitmeniz lazım, staj yapmanız lazım. Belli aşamalardan geçmeniz lazım. Benim öyle bir kariyer hedefim olmadığı için o yola hiç girmedim. Eğlencesine bir teklif gelirse sıcak bakarım doğrusu. Benim için de farklı bir deneyim olur.
Hangi maçı anlatmak isterdin? Gerçek maçta çok heyecanlandığın. Türk Ligi olabilir, yabancı lig olabilir, Şampiyonlar Ligi olabilir.
Türkiye'den olursa tabii ki herhangi bir derbiyi sunmak isterdim. Yabancı olursa da bir Manchester United, Paris Saint Germain...
Geçmişte bir maç olsa? Mesela benim aklıma gelen, son dakikaları müthiş geçen bir Barcelona-Paris Saint Germain maçı vardı, bilmiyorum hatırlar mısın? 6-1 sona eren.
Tabii. Milli maçlarımızdan biri de olabilir. O maçlarda da fena coşarım. Öyle hayal ediyorum. Neler söylerim bilmiyorum.
Gerçekte hangi takımlısın?
Çok takip ediyor musun?
Aslında çok takip ediyordum son 2-3 yıla kadar. Fakat son 2-3 yıldır çok aşırı derecede takip etmiyorum. Sadece gördüğüm kadarıyla yetiniyorum. Çünkü artık çok fazla dikkatimi çekmemeye başladı maalesef Türkiye'deki futbol, lig, takımlar, onların geldiği durum. O yüzden biraz uzak kaldım açıkçası.
Galatasaraylıyım ama hangi takım olursa olsun uluslararası maçlarımızı çok takip etmeye bakarım. Beşiktaş da oynasa, Fenerbahçe de oynasa, Trabzonspor da oynasa kendi tuttuğum takım gibi desteklerim. Holigan bir yapım yoktur.
Beğendiğin spikerler hangileri? Türkiye'den olabilir, yabancı olabilir. Senin yerine PES'i kim seslendirsin isterdin?
Benim çok beğendiğim, eskilerden, İlker Yasin var. Çok çok iyidir zaten. Üstadıdır bu işin. Ertem Şener. Daha çok bunları sayabilirim. Ertem Şener ile tanışma fırsatım da oldu. Benim yerime Ertem Şener olsa daha iyi olurdu gibi. Onu daha yakın buluyorum çünkü. Kurduğu repliklerden dolayı. Onun kurduğu replikler öyleydi. "Vieira, 13 kardeşi var, ortanca olanı" gibi.
O bambaşka bir ekoldu tabii ki. Ben mutlaka onlardan gelen bir ekol olduğunu düşünüyorum.
Çok davudi, çok güçlü bir sesin var. PES mi FIFA mı şarkını da dinliyorum. Madem böyle bir şarkı da var. Sence FIFA mı PES mi?
Valla şimdi bu artık yılların geyiği biliyorsun artık yani PES mi FIFA mı. Yılların sorusu. Hiç kimse de net bir cevap veremiyor. Bu bir zevk meselesi ve alışkanlık meselesi. Fakat ben çok uzun yıllar sadece PES oynadım. FIFA'yı neredeyse hiç oynamadım. Bir FIFA 17'de 1-2 böyle bir denedim. 18'de biraz biraz falan böyle ufak tefek... Fakat ağırlık olarak PES oynadığım için bu soruya hep PES cevabı verdim.
Fakat eğer şu anda soruyorsan. 2022 itibariyle soruyorsan dengeler biraz değişti bende. Çünkü FIFA'yı daha ağırlıklı oynuyorum açıkçası. FIFA 22'yi. 21'e de baya oynadım. PES'i şu anda çok fazla oynayamıyorum çünkü PES 21 oynuyoruz hâla, 22 sıkıntılarla geçti. Yani PES 22 daha çıkmadı, mayısta çıkacak vs. bir şeyler. Konami burada değişik hamleler yapıyor. Verdikleri oyunu da çok fazla sevemedik açıkçası. Hâlâ o yüzden insanlar 13'te kaldı. PES 13'te.
Şu anda şunu söyleyebilirim. FIFA'da yapılacak çok şey var. Yani vakit geçirmek istiyorsan çok fazla görevler, online maçlar vs. Ama oynanış olarak ve grafik olarak açıkçası PES'i daha iyi buluyorum. Oyuncu yüzleri anlamında. Fakat FIFA şu anda daha eğlenceli geliyor bana.
Sence en iyi versiyonları bu oyunların hangileri? Yani PES 6 mıdır ya da FIFA 11 midir?
PES'i sorarsan 13 der noktayı koyarım. Buna da kimsenin itiraz edeceğini sanmıyorum. Çok güzel serileri yok mu? Var tabii ki. 6 çok güzeldi. 9, 10 keza çok güzeldi. 13 de çok güzeldi, zaten 13 en iyisiydi. 14'le oyun motoru değişti vs bir şeyler oldu. Biraz böyle ilgi azaldı. 15-16'ıyla biraz toparlamaya çalıştılar ama.
FIFA'da çok bir şey söyleyemem. Benim için 13'tür. Birçok insanın da oynamış olanların 13'ün yeri ayrıdır diye düşünüyorum çünkü eğlence deseniz vardı, gerçekçilik deseniz vardı, arkadaşınızla "hadi baba bi PES atalım" dediğimde bir Play Station Cafe'ye gidip orada bir PES maçı yaptığımızda keyif alıyorduk. 13'ün yeri bambaşkadır.
FIFA'da dediğim gibi her serisini oynamadığım için yorum yapamıyorum ama şu anki güzel. FIFA 22 gayet güzel.
Son soru o zaman. Tüm zamanların bir 11'ini oluşturmanı istesek, oynadığın oyunlar içerisinde. Bu 11 oyuncu hangileri olurdu?
Oyun anlamında pek bir fark yok. Oyuncular olarak bir 11 yapılabilir. Tabii insanın aklı ilk efsanelere gidiyor. İşte Maldiniler, Roberto Carloslar.
Ama işte 1 tane sol bek seçebiliyoruz ya. Hem Maldini hem Roberto Carlos'u seçemiyoruz çünkü.
Maldini'yi stopere koyarız (Gülüşmeler).
Ama o zaman da stoperlerden birine haksızlık ederiz. Mutlaka birine haksızlık edeceğiz.
Zor soru. Çok zor soru.
Ultimate Team 11'inde kimler olur?
Öyle sorarsan yine efsanelerden gideriz. Bir kere o zaman yeniden başlayayım. Cristiano Ronaldo ve Lionel Messi mutlaka olur. Günümüzden. Eskilerin yeri bambaşka çünkü. Pele yine. Maradona. Bunları 4lü şekilde dizsem (Gülüşmeler)
6-0-4 olabilir o zaman ya da 4-2-4 olabilir (yine gülüşmeler)
Evet, uygulanmamış bir taktikle çıkabiliriz sahaya. Yani çok çok oyuncu var. Hangi birini saysam bilemiyorum. Ultimate Team dersen ikon kullanmayı, efsane kullanmayı seviyorum. Burda da keşke artık bir Türk futbolcu ikon olsun isterim madem konu oraya geldi. Bunu da EA'ye (Electronic Arts) dile getirmişliğim vardır. İleriki yıllarda görürüz belki.
Burak Yılmaz gibi mi?
Ben biraz daha eski düşünüyorum. Rüştü Reçber gibi.
Tugay Kerimoğlu da olabilir o zaman.
Evet. Onlardan da görmek isteriz ikon olarak. Çok güzel olur bizim için de.